Korona Ziemi Żmigrodzkiej

Kolanin – najwyższy szczyt Korony Ziemi Żmigrodzkiej

Kolanin wyróżnia się swoim położeniem i stromymi stokami, które sprawiają, że wędrówka na ten szczyt wymaga nieco więcej wysiłku niż pozostałe szlaki w naszej gminie. Szczyt porasta las bukowy, który nadaje mu dziki i naturalny charakter. To miejsce, gdzie przyroda wciąż dominuje nad człowiekiem i gdzie łatwo poczuć klimat prawdziwego Beskidu Niskiego.

Przez Kolanin przebiega Główny Szlak Beskidzki (GSB) – czerwony szlak, który biegnie przez całe polskie Karpaty, od Ustronia po Wołosate. To właśnie dzięki niemu szczyt jest znany nie tylko lokalnym turystom, ale także wędrowcom z całej Polski, którzy pokonując setki kilometrów trasy, odwiedzają również naszą gminę. Wędrując tym odcinkiem GSB, można poczuć się częścią większej opowieści – szlaku, który łączy Sudety, Beskidy i Bieszczady.

Wejście na Kolanin bywa wymagające – podejścia, od strony Bartnego, Przełęczy Hałbowskiej, Desznicy czy Mrukowej potrafią dać w kość. Ale właśnie w tym tkwi jego wyjątkowość: to szczyt, który zdobywa się nieco trudniej, a dzięki temu jeszcze mocniej zapada w pamięć.

Kolanin (706 m n.p.m.) – najwyższy szczyt Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Symboliczne zwieńczenie wędrówki przez wszystkie 15 wzniesień.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Trzeci Kopiec – spokojny zakątek Korony

W bocznym ramieniu Pasma Magurskiego, na północ od masywu Jelenia i Skały, wznosi się zalesiony, lecz wyjątkowo malowniczy Trzeci Kopiec (696 m n.p.m.), zwany również Trzema Kopcami. To drugi (po Kolaninie) najwyższy szczyt KZŻ. Właśnie tu, w okolicy jego wierzchołka — łączą się granice trzech wsi: Mrukowej, Brzezowej i Jaworza.

Wędrówka na Trzeci Kopiec to okazja do zanurzenia się w ciszy i dzikości Beskidu Niskiego. Ścieżki prowadzące przez las, w dużej części, nie należą do wymagających, ale ich urok polega na naturalnym klimacie beskidzkiej puszczy – bez tłumów i z dala od cywilizacji. To dobre miejsce, by zwolnić, odpocząć i poczuć spokój, jaki daje kontakt z naturą.

Można tu dotrzeć, zbaczając nieco z oznakowanych tras turystycznych. Trzeci Kopiec znajduje się w pobliżu Głównego Szlaku Beskidzkiego (czerwonego), z którego łatwo odbić w stronę szczytu. Inną możliwością jest wejście od strony Mrukowej, gdzie biegnie żółty szlak, prowadzący w pobliżu malowniczych kapliczek – stąd również można dojść na wierzchołek, wybierając leśne ścieżki. Dzięki temu Trzeci Kopiec świetnie wpisuje się w plan dłuższych wędrówek, a jednocześnie pozostaje stosunkowo łatwo dostępny.

Trzeci Kopiec (696 m n.p.m.) – kolejny punkt na trasie Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Las, granice i beskidzka cisza — to miejsce zapada w pamięć, nawet jeśli na mapie na pierwszy rzut oka nie wyróżnia się znacząco.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Łysa Góra (640 m n.p.m.) – leśna cisza i potęga przyrody na czerwonym szlaku

Łysa Góra (ok. 640 m n.p.m.), położona w paśmie Beskidu Dukielskiego, to jedno z bardziej dzikich i zarazem urzekających miejsc na trasie Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Wzniesienie porośnięte bukowym lasem kryje w sobie naturalne piękno i atmosferę zupełnej ciszy – tej prawdziwej, beskidzkiej.

Szczyt znajduje się na terenie rezerwatu przyrody „Łysa Góra”, utworzonego w celu ochrony buczyny karpackiej oraz stanowisk cisa pospolitego. To miejsce, w którym przyroda zachowała swój pierwotny charakter, a każdy krok pozwala poczuć bliskość dzikiego lasu. Podążając czerwonym szlakiem od strony Góry Grzywackiej nad Kątami w kierunku Chyrowej, wchodzimy w gęsty las, w którym ścieżka delikatnie wspina się wśród drzew i polan. To spokojna, niespieszna trasa, idealna dla tych, którzy cenią sobie kontakt z naturą i brak tłumów. Wędrówka na Łysą Górę to prawdziwe zanurzenie się w zieleni – bez przerysowanych atrakcji, ale z ogromną dawką autentyczności.

Choć nie znajdziemy tu wieży widokowej, z polan w rejonie grzbietu można przy dobrej pogodzie dostrzec m.in. Pogórze Jasielskie, Cergową, a nawet zarys odległych Tatr. To miejsce, które wynagradza spokojem i przestrzenią.

Łysa Góra to kolejny punkt Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Zatrzymajcie się tu na chwilę, zróbcie zdjęcie przy tabliczce i zapiszcie to miejsce na liście spokojnych, mniej znanych beskidzkich wzniesień, które warto odwiedzić.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

W stronę wieży – spokojna wędrówka na Grzywacką

Na zakończenie dnia zabieramy Was na jeden z najbardziej charakterystycznych i rozpoznawalnych szczytów w naszej okolicy – Górę Grzywacką (567 m n.p.m.) wznoszącą się nad miejscowością Kąty. To miejsce, które od lat przyciąga turystów nie tylko swoją wieżą widokową, ale też niezwykłą panoramą rozciągającą się w każdą stronę świata.

Na samym szczycie znajduje się stalowa wieża widokowa z platformą oraz krzyżem milenijnym. To doskonały punkt orientacyjny widoczny z wielu miejsc w regionie. Wieczorami wieża bywa podświetlona, tworząc wyjątkowy klimat i przyciągając spojrzenia także po zmroku.

Dojście na szczyt jest możliwe kilkoma trasami, jednak najczęściej wybieranym wariantem jest podejście od strony cmentarza w Kątach. Prowadzi tamtędy utwardzona droga krzyżowa z ławkami przy stacjach, które zachęcają do odpoczynku w cieniu drzew. Trasa jest przystępna i odpowiednia również dla rodzin z dziećmi, choć podejście bywa miejscami strome i liczy łącznie ok. 2 km od podnóża. A widoki? Są po prostu wyjątkowe. Z wieży roztacza się szeroka panorama na Pogórze Jasielskie, Karpackie, dolinę Wisłoki, Cergową, Kamień, pasmo Magury Wątkowskiej, a przy dobrej pogodzie nawet Tatry. To idealne miejsce, by zatrzymać się na chwilę i złapać oddech – zarówno dosłownie, jak i metaforycznie.

Góra Grzywacka to ważny punkt na trasie Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Nie zapomnijcie o zdjęciu przy tabliczce – to nie tylko potwierdzenie zdobycia kolejnego szczytu, ale przede wszystkim pamiątka pięknych chwil spędzonych w Beskidzie Niskim.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Łysa Góra (526 m n.p.m.) – panorama i przestrzeń ducha

Na skraju miejscowości Łysa Góra, w przysiółku Trzecie Góry, wznosi się Łysa Góra (526 m n.p.m.) – jeden z punktów Korony Ziemi Żmigrodzkiej, który łączy w sobie piękne krajobrazy i nutę niezwykłości. To miejsce, które zaskoczy zarówno tych, którzy szukają widoków, jak i tych, którzy lubią odkrywać mniej oczywiste ciekawostki.

Na szczycie znajduje się niewielki domek Longde – miejsce odosobnienia należące do wspólnoty praktykującej buddyzm tybetański. Jego nazwa nawiązuje do jednej z serii nauk Dzogczen, a jego położenie sprzyja ciszy i kontemplacji.

Łysa Góra nie jest w całości porośnięta lasem, dzięki czemu ze zachodniego zbocza roztacza się wspaniała panorama. Widać stąd m.in. dolinę Wisłoki, Nowy Żmigród, okoliczne pagórki Pogórza Jasielskiego, a przy dobrej pogodzie również odleglejsze szczyty. To widok, który zachwyca zwłaszcza przy zachodzie słońca.

Najłatwiej dostać się od drogi wojewódzkiej nr 993. Wystarczy skręcić w lokalną drogę prowadzącą w kierunku przysiółka Trzecie Góry, a następnie kierować się ku widocznemu wzniesieniu. Dojście na szczyt zajmuje zaledwie kilkanaście minut spaceru, a trasa jest łagodna i odpowiednia również dla mniej wprawionych piechurów. Łysa Góra (526 m n.p.m.) to kolejny punkt Korony Ziemi Żmigrodzkiej.

Zatrzymajcie się tu, zróbcie zdjęcie przy tabliczce szczytowej i – jeśli czas pozwoli – spójrzcie na zachód. Ten widok zostaje w pamięci na długo.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Pagórek – spojrzenie z ukrytego szczytu

Wśród zielonych wzgórz między Brzezową a Mytarzą wznosi się Pagórek (520 m n.p.m.) – szczyt Korony Ziemi Żmigrodzkiej, który choć mniej znany, potrafi zachwycić każdego, kto zdecyduje się tu zajrzeć.

Na Pagórek można dotrzeć zielonym szlakiem – od strony Bucznika wędrując na zachód, bądź wybierając podejście z samej Brzezowej. Trasa nie jest wymagająca, a wędrówka prowadzi wśród pól i lasów, pozwalając cieszyć się bliskością natury.

Choć sam szczyt otacza zieleń, schodząc nieco niżej odsłaniają się piękne panoramy. Widać stąd m.in. Samoklęski i elektrownie wiatrowe w Pielgrzymce, a w oddali majestatyczną sylwetę Góry Liwocz w gminie Brzyska. Spoglądając w stronę południową, dostrzec można również Wzgórze Walik nad Brzezową z pozostałościami dawnych wałów obronnych oraz Górę Desznicką z charakterystyczną wieżą widokową.

Pagórek to szczyt, który nie epatuje wysokością, ale daje wytchnienie i perspektywę – idealny cel krótkiej wycieczki, a także przystanek w dłuższej wędrówce wzdłuż zielonego szlaku.

Pagórek (520 m n.p.m.) to kolejny punkt Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Warto tu zajrzeć, zrobić pamiątkowe zdjęcie przy tabliczce i nacieszyć się spokojem tej części gminy.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Bucznik – zielony szlak do beskidzkich panoram

Nad miejscowością Mytarz, wznosi się Bucznik (518 m n.p.m.) – szczyt, który łączy w sobie urok beskidzkiej przyrody i rozległe widoki na okolicę. To kolejne wzniesienie Korony Ziemi Żmigrodzkiej, które warto odwiedzić o każdej porze roku.

Na Bucznik można wejść zielonym szlakiem prowadzącym z Nowego Żmigrodu przez Mytarz. Trasa jest łagodna, a podejście niezbyt długie – idealne na spokojny spacer lub rozgrzewkę przed dłuższą wędrówką. Ścieżka prowadzi wzdłuż miejscowości, wśród pól, a następnie przez las, w którym – jak wskazuje nazwa szczytu – występuje buczyna karpacka.

Z Bucznika roztacza się piękny widok na Kamień nad Kątami, Jeleń, Skałę, a także na grzbiety Magury Wątkowskiej. Przy dobrej pogodzie można dostrzec również fragmenty Pogórza Jasielskiego. To miejsce, w którym warto zatrzymać się na dłużej i po prostu nacieszyć oczy przestrzenią. W bliskim sąsiedztwie Bucznika znajduje się także Pagórek – osobny szczyt Korony Ziemi Żmigrodzkiej.

Bucznik (518 m n.p.m.) to kolejny punkt na mapie Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Krótki spacer, piękne widoki i kontakt z naturą – to wszystko czeka na Was na tym urokliwym wzniesieniu.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Góra Desznicka – widokowy punkt w sercu Beskidu Niskiego

Nad miejscowością Desznica wznosi się Góra Desznicka (504 m n.p.m.) – szczyt, który dzięki wieży widokowej i łatwej dostępności stał się jednym z najbardziej popularnych miejsc spacerowych w naszej gminie. To kolejny punkt na trasie Korony Ziemi Żmigrodzkiej, który warto odwiedzić o każdej porze roku.

Najprościej dostać się tu od strony Jaworza. Po minięciu Domu Ludowego skręcamy w prawo, a następnie jedziemy wąską, asfaltową drogą aż do parkingu, z którego rozciąga się piękna panorama na południowo-zachodnie zbocza Góry Jeleń oraz wały wczesnośredniowiecznego grodziska Walik nad Brzezową. Dalej wyruszamy pieszo lub rowerem drogą szutrową, kierując się cały czas na wschód. Na szczycie, w cieniu wieży, znajdziemy stół i ławki – idealne miejsce na odpoczynek.

Inną popularną opcją jest podejście od strony Skalnika, od kościoła parafialnego pw. św. Klemensa Papieża – Sanktuarium Matki Bożej Królowej Gór. Wyremontowaną asfaltową drogą, a następnie odcinkiem gruntowym i szutrowym, można wygodnie dojść aż pod wieżę. Krótszym, lecz bardziej stromym wariantem, pozostaje wejście od strony mostu w Desznicy.

W bliskości Góry Desznickiej znajdują się również tabliczki szczytowe na Skale nad Kątami oraz na Jeleniu nad Skalnikiem. Polna ścieżka wijąca się granią od Jaworza, przez Górę Desznicką, aż po Skałę, uchodzi za jedną z najpiękniejszych tras widokowych w całej gminie.

Dzięki zlokalizowanej na szczycie wieży widokowej oraz dostępnej infrastrukturze turystycznej, Góra Desznicka to miejsce doskonałe na rodzinny spacer, wycieczkę rowerową czy punkt odpoczynku w dłuższej wędrówce. Nic dziwnego, że tak często wybierają ją zarówno mieszkańcy, jak i turyści odwiedzający naszą gminę.

Góra Desznicka (504 m n.p.m.) to obowiązkowy punkt Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Łatwy dostęp, piękne panoramy i infrastruktura sprawiają, że to szczyt, do którego warto wracać.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Widok ze szczytu Jelenia – Nowy Żmigród w zasięgu wzroku

Nad miejscowością Skalnik wznosi się Góra Jeleń (501 m n.p.m.) – szczyt Korony Ziemi Żmigrodzkiej, który zachwyca przestrzenią i rozległymi panoramami. Stanowi doskonały punkt widokowy i świetny cel krótkiej, a zarazem bardzo malowniczej wędrówki.

Ze szczytu Jelenia rozciąga się piękna panorama obejmująca m.in. Nowy Żmigród, Kąty, Górę Grzywacką, Skalnik z kościołem parafialnym pw. św. Klemensa Papieża (Sanktuarium Maryjne Królowej Gór), a także Górę Desznicką z charakterystyczną wieżą widokową. Doskonale widoczne jest również Wzgórze Walik nad Brzezową z czytelnymi pozostałościami wałów wczesnośredniowiecznego grodziska. To miejsce, z którego można ogarnąć wzrokiem znaczną część gminy i spojrzeć na nią z zupełnie innej perspektywy.

Na szczyt można dostać się kilkoma wariantami. Najprostsze trasy prowadzą od strony Skalnika, drogą rozpoczynającą się przy plebanii. Kierując się w stronę południową, dochodzimy do końca asfaltu, gdzie należy skręcić w prawo na drogę gruntową prowadzącą na grzbiet. Innym popularnym sposobem dotarcia na Jeleń jest podejście od wieży widokowej w Desznicy.

W pobliżu szczytu znajduje się tabliczka Korony Ziemi Żmigrodzkiej, przy której warto zrobić pamiątkowe zdjęcie. Sam Jeleń, mimo swojej dostępności, pozostaje miejscem spokojnym i niezatłoczonym – idealnym dla tych, którzy szukają w górach chwili wytchnienia i ciszy.

Góra Jeleń (501 m n.p.m.) to kolejny punkt Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Widokowy, łatwo dostępny i pełen uroku – doskonały wybór na krótki wypad.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Widok, który zostaje w pamięci – odkryj Skałę nad Kątami

Wędrując trasami Korony Ziemi Żmigrodzkiej, trafiliśmy na miejsce, które urzeka spokojem, przestrzenią i panoramą – Skałę (472 m n.p.m.) nad miejscowością Kąty. Choć to wzniesienie rzadko bywa w centrum uwagi, bez wahania możemy powiedzieć: to jedna z najpiękniejszych widokowo lokalizacji w naszej Gminie.

Dojście na szczyt to czysta przyjemność – trasa prowadzi granią od Jaworza, przez parking przy wzgórzu Walik nad Brzezową, dalej szutrową drogą obok wieży widokowej w Desznicy i malowniczą ścieżką wśród łąk z widokiem na Górę Grzywacką. Całość pokonuje się bez większego wysiłku – to uczęszczana, polna droga, dostępna również dla mniej doświadczonych turystów.

A widok ze Skały? Absolutnie wyjątkowy! W pogodny dzień dostrzeżemy stąd m.in. Grzywacką Górę (567 m n.p.m.), Jeleń (501 m n.p.m.), Górę Desznicką (504 m n.p.m.) i wiele innych wzniesień Beskidu Niskiego, które wspólnie tworzą niesamowitą panoramę.

Jeśli jesteście w trakcie zdobywania odznaki Korony Ziemi Żmigrodzkiej, Skała to jedno z obowiązkowych miejsc. Nie zapomnijcie o zdjęciu przy tabliczce – to ono będzie Waszym potwierdzeniem do książeczki.

Jeśli po prostu szukacie spokojnego, malowniczego miejsca na popołudniową wędrówkę – warto zaplanować tu trasę.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Kozi Horb – widokowy przystanek na Głównym Szlaku Beskidzkim

Na pograniczu Kątów i Myscowej, w pobliżu doliny Wisłoki, wznosi się Kozi Horb (469 m n.p.m.) – szczyt położony bezpośrednio przy Głównym Szlaku Beskidzkim. To miejsce, w którym górska wędrówka spotyka się z pięknymi widokami i nutą wyzwania, szczególnie dla tych, którzy wybiorą podejście od strony Kątów.

Dla mniej wprawnych turystów najłatwiejszym wariantem będzie wejście od strony Przełęczy Hałbowskiej – szlak jest tu łagodniejszy, a podejście mniej wymagające.

Jeśli jednak wyruszycie z Kątów, od mostu czeka Was miejscami dość stroma i wypłukana przez deszcze droga. Bliżej szczytu pojawiają się odcinki zarastane tarniną, które mogą trochę spowolnić marsz. Trudności te rekompensują jednak widoki, jakie otwierają się w trakcie wspinaczki i ze szczytu.

Z okolic Koziego Horbu można podziwiać serpentyny drogi wojewódzkiej nr 992, wijące się od Kątów w stronę Przełęczy Hałbowskiej. Dostrzeżemy także m. in. Górę Desznicką, Jeleń, Skałę oraz Kamień.

Kozi Horb to kolejny punkt Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Jeśli lubicie połączenie krótkiej, ale wyrazistej wędrówki z pięknymi panoramami – to miejsce z pewnością Was nie zawiedzie.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Góra Trzech Krzyży – miejsce z historią i panoramą na połowę Beskidu

Wędrując trasami Korony Ziemi Żmigrodzkiej, warto zatrzymać się na chwilę na Górze Trzech Krzyży (388 m n.p.m.), która malowniczo góruje nad miejscowością Mytarz.

Trzy charakterystyczne krzyże, widoczne z drogi prowadzącej z Nowego Żmigrodu w stronę Gorlic, to miejsce zakorzenione w pamięci lokalnej społeczności. Przekazy ustne mówią, że postawiono je na pamiątkę zawarcia pokoju przez trzech zwaśnionych władców po zakończonej bitwie. Dawniej stały tu drewniane krzyże, dziś są to konstrukcje metalowe – środkowy z nich zawiera figurę Jezusa, nazwę wsi i daty: 966 (chrzest Polski) oraz 1978 (wybór Karola Wojtyły na papieża).

Na szczyt prowadzi utwardzona, droga pożarowa od strony Mytarzy. Podejście jest krótkie, miejscami strome, ale bez trudności do pokonania pieszo. Na początku trasy ustawiono metalową rampę – w trosce o bezpieczeństwo, m.in. ze względu na wcześniejsze zjazdy rowerowe organizowane w tym miejscu.

To spokojna trasa, idealna na niezbyt długą wędrówkę z dużą nagrodą widokową.

Panorama ze szczytu jest naprawdę imponująca. Zobaczyć można m. in.: Górę Grzywacką z krzyżem i platformą widokową, Jeleń, Górę Desznicką, drogę Gorlice – Nowy Żmigród, Okop, Cergową, Kamień, pasmo Magury Wątkowskiej, a w oddali także Liwocz, oraz rozległe Pogórze Jasielskie.

Z Góry Trzech Krzyży doskonale widać zachodnią panoramę Nowego Żmigrodu, a w oddali także otoczoną zabudowaniami, wieżę kościoła pw. Św. Katarzyny w Starym Żmigrodzie. Na horyzoncie poruszają się śmigła elektrowni wiatrowych w Łękach Dukielskich.

Góra Trzech Krzyży to jeden z obowiązkowych punktów Korony Ziemi Żmigrodzkiej.

Zachęcamy do odwiedzenia tego miejsca, zrobienia zdjęcia przy tabliczce szczytowej i uzupełnienia książeczki odznaki. To miejsce owiane legendą, łączące historię, tradycję i piękno beskidzkiej panoramy.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Krzemionki – widokowe wzgórze nad Sadkami

Nad miejscowością Sadki, w północnej części gminy Nowy Żmigród, wznoszą się Krzemionki (372 m n.p.m.) – jedno z niższych, ale bardzo malowniczych wzniesień Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Choć zdobycie szczytu nie wymaga dużego wysiłku, nagrodą jest panorama, która szczególnie urzeka w pogodny dzień.

Sam szczyt Krzemionek jest zalesiony, jednak już ze zboczy oraz z samego dojścia od strony Sadek rozciągają się szerokie panoramy. Można stąd podziwiać m.in. miejscowości Grabanina, Toki, Nowy Żmigród i Stary Żmigród, a także pasma Magury Wątkowskiej i Beskidu Dukielskiego. To widoki, które cieszą o każdej porze roku, a w pogodne dni pozwalają dostrzec wyraźnie kontury dalszych wzniesień.

Najłatwiej dotrzeć na Krzemionki od strony Sadek, wybierając jedną z lokalnych dróg polnych lub powiatówkę, prowadzących w stronę widocznego wzniesienia. Wejście jest krótkie i łagodne, dzięki czemu świetnie nadaje się na rodzinny spacer, a także jako szybki przystanek w trasie.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Pańska Góra – krótki spacer, szeroka panorama

Między Nowym Żmigrodem a Grabaniną wznosi się Pańska Góra (331 m n.p.m.) – jedno z niższych wzniesień Korony Ziemi Żmigrodzkiej, które udowadnia, że nie wysokość decyduje o uroku miejsca, lecz widok, jaki można z niego podziwiać.

Z wierzchołka roztacza się rozległa panorama na okoliczne miejscowości – widać stąd m.in Nowy Żmigród, Stary Żmigród i Toki, a przy dobrej pogodzie także dalsze wzniesienia na horyzoncie. To punkt, z którego znane okolice ukazują się w nowym świetle i pozwalają spojrzeć na gminę z innej perspektywy.

Dojście na szczyt jest wyjątkowo proste i dostępne praktycznie dla każdego. Samochód można zostawić na wyremontowanym parkingu przy cmentarzu parafialnym w Nowym Żmigrodzie, a następnie udać się na krótki spacer polną drogą w stronę Grabaniny. Wędrówka zajmuje zaledwie kilkanaście minut, a nagrodą jest cisza, spokój i rozległy widok.

Pańska Góra to doskonały cel na rodzinny spacer lub szybki wypad po pracy. To miejsce, które przypomina, że piękno krajobrazu mamy naprawdę blisko.

Pańska Góra (331 m n.p.m.) to kolejny punkt Korony Ziemi Żmigrodzkiej. Łatwo dostępna, widokowa i urokliwa – idealna propozycja na krótką, a przy tym wyjątkowo malowniczą wycieczkę.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):

Na granicy historii i codzienności – wzgórze Okop

Między miejscowościami Mytarka i Mytarz, tuż obok drogi wojewódzkiej nr 993, znajduje się niepozorne, otwarte wzgórze o nazwie Okop (314 m n.p.m.). Choć zaledwie kilkaset metrów dzieli je od znanego sklepu z owadem w nazwie, miejsce to przenosi nas w zupełnie inny świat – spokojny, szeroki i zanurzony w historii.

Na szczycie wzgórza znajduje się metalowy krzyż i pamiątkowa tabliczka, która informuje, że właśnie tutaj, w latach 1769–1772, znajdowała się reduta konfederatów barskich. To w tej okolicy miano stoczyć bitwy z Rosjanami 13 stycznia oraz 8 i 9 kwietnia 1770 roku. Zaledwie kilka kroków wystarczy, by z codziennego zabiegania przenieść się w miejsce, gdzie kiedyś rozgrywały się tak znaczące wydarzenia.

Wzgórze Okop jest niezalesione – z jego wierzchołka roztacza się przestrzenna panorama na pobliskie wsie, pola uprawne i okoliczne wzniesienia. To idealne miejsce na krótki spacer, przystanek rowerowy lub chwilę zadumy – również przy okazji weekendowych obowiązków.

Jeśli będziecie w okolicy – warto zboczyć z drogi na kilka minut i wspiąć się na Okop. To miejsce, gdzie historia spotyka się z codziennością, a szeroki widok przypomina, że czasem warto spojrzeć na wszystko z nieco wyższej perspektywy.

Lokalizacja tabliczki (kliknij grafikę poniżej):